"Notaron como los espectros pasaban por su lado como un viento helado y como el suelo temblaba a sus pies bajo el galopar de los cascos de los minotauros..."
"En cualquier otro momento habrían temblado de miedo; pero en aquellos instantes la tristeza, vergüenza y horror de la muerte de Aslan ocupaban hasta tal punto sus mentes que apenas pensaron en ello..."
"La luna empezaba a descender y finas nubes la atravesaban , pero aún pudieron ver la figura del león que yacía atado y sin vida..."
"La suya era una sensación de soledad, desesperación y espanto mucho mayor de lo que yo sabría describir..."
"Y me pregunto ¿no podríamos desatarlo también? - dijo Susan entonces..."
"Pero finalmente observó que lo que quiera que fuera había empezado a ascender por las piedras verticales de la Mesa de Piedra, y que se movía ya sobre el cuerpo de Aslan. Miró con más atención. Eran unas cositas grises".
"¡Qué asqueroso! Hay unos ratones horribles reptando por todo su cuerpo. Fuera criaturas mugrientas..."
"¡Espera! - dijo Lucy, que los había estado contemplando con más atención - ¿Distingues lo que hacen?..."
"Creo... - empezó Susan- . Pero ¡que curioso! ¡Están mordisqueando las cuerdas!..."
"Pobrecillos, no se dan cuenta de que está muerto. Creen que servirá de algo desatarlo..."
"A medida que aumentaba la luz y podían verlo con más detalle, se dieron cuenta de que su rostro sin vida resultaba mas noble a cada momento que pasaba..."
"Tengo mucho frío - dijo Lucy"... "-Yo también - respondió Susan - . Caminemos un poco..."
"Fueron hacia el borde oriental de la colina y miraron abajo..."
"El cielo empezó a enrojecer. Anduvieron de un lado a otro más veces de las que fueron capaces de contar entre el cuerpo sin vida de Aslan y la cresta oriental, intentando entrar en calor..."
"En ese instante oyeron a su espalda un fuerte ruido; un enorme y ensordecedor crujido, como su un gigante acabara de romper un plato descomunal..."
"La Mesa de Piedra estaba rota en dos pedazos con una enorme hendidura que la recorría de extremo a extremo; y no había ni rastro de Aslan..."
"No, esto es insoportable - sollozó Lucy-; podrían haber dejado en paz el cuerpo..."
"¿Quien lo ha hecho? - exclamó Susan - ¿Qué significa? ¿Es magia?..."
"¡Sí! -contestó una potente voz a su espalda- es más magia..."
"Se dieron vuelta. Allí brillando bajo la luz del amanecer, más grande de lo que había visto antes, sacudiendo la melena, que al parecer había vuelto a crecer, estaba el propio Aslan..."
"¿No serás... un...? -inquirió Susan con voz temblorosa, incapaz de pronunciar la palabra fantasma..."
"¿Lo parezco? - preguntó el león"
"¡Eres real, eres real! ¡Que bien Aslan! - exclamó Lucy, y las dos hermanas se arrojaron sbre él y lo cubrieron de besos..."
"¿Pero que significa todo esto? -quiso saber Susan cuando estuvieron algo más tranquilas..."
"-Significa- respondió Aslan- que aunque la bruja conocía la existencia de la Magia Insondable, existe una Magia Más Insondable aún que ella desconoce. Sus conocimientos se remontan únicamente a los albores del tiempo; pero si hubiera podido mirar un poco más atrás, a la quietud y la oscuridad que existía antes del amanecer del tiempo, habría leído allí un sortilegio distinto. Habría sabido que cuando una víctima voluntaria que no ha cometido ninguna traición fuera ejecutada en lugar de un traidor, la Mesa se rompería y la muerte misma efectuaría un movimiento de retroceso..."
(Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Ropero -
Capítulo 15:
Magia Más Insondable de antes de los albores del Tiempo)
